Trataron de encontrar soluciones con los medios para una propuesta de contenidos, pero la falta de flexibilidad de estos hizo que llegaran tarde: el anunciante se había buscado otra solución que los dejaba al margen. Max, el director de la agencia, llamó la hija de Luis, una joven que le podía dar pistas de por qué ya nada funcionaba igual. Demasiado tarde otra vez: acababan de despedir a Luis de la empresa.
Luis, el director de la empresa multinacional, llama a Max, el director de la agencia, para contarle que le han despedido.